Classe gramatical:  Sintagma nominal

Correspondente(s): operação Lava Jato

Exemplo: The Lava Jato (Car Wash) probe has seen numerous politicians indicted for corruption connected to allegations that the state run oil company, Petrobas, allegedly accepted bribes in return for awarding contracts.  (Fonte: Independent .co.uk )

Exemplo traduzido: Na operação Lava Jato, muitos políticos foram acusados de corrupção em caso ligado a denúncias envolvendo a empresa brasileira de petróleo, Petrobrás, por terem recebido propina em contrapartida pela liberação de contratos com a estatal.