Classe gramatical: 1. adjetivo, 2. substantivo. 

Correspondente(s): 1. fiscalizador, observador 2. guardião, fiscal, supervisor, consciência.

Exemplo: Civic involvement takes on many forms, including participation in watchdog groups and politically motivated organizations. (Fonte: Mirada global.com)

Exemplo traduzido: A participação na vida cívica assume muitas formas, incluindo a participação em grupos fiscalizadores e em organizações com fins políticos.