COLUNAS

Bypass

segunda-feira, 27 de janeiro de 2014

Atualizado em 6 de janeiro de 2014 16:01

Classe gramatical : verbo

Correspondente(s) : contornar, escapar, evitar

Exemplo :

If national law permits traders to bypass the appeals procedure foreseen in the Customs Code, the relevant national provisions should be reassessed. (Fonte: eur-lex.europa.eu)

Exemplo traduzido :

Se a legislação nacional permite que os operadores contornem o procedimento recursal previsto pelo Código Aduaneiro, as disposições nacionais aplicáveis deveriam ser reavaliadas.