Correspondente(s): 1. destituir de cargo, exonerar [juiz] 2. transferir, remeter [ação, autos] 3. suprimir [artigo, cláusula] 4. retirar [criança]
Exemplo: The State constitution charges the commission with the responsibility to recommend to the State supreme court that a judge be censured or removed from office for willful misconduct in office, persistent failure or inability to perform duties, habitual intemperance in the use of intoxicants or drugs, or conduct prejudicial to the administration of justice. (Fonte: NCJRS)
Exemplo traduzido: A constituição estadual atribui à comissão a responsabilidade de recomendar à Suprema Corte estadual que um juiz seja advertido ou destituído do cargo por prevaricação, incapacidade total ou persistente de desempenhar suas funções, falta de moderação no consumo de substâncias tóxicas ou conduta prejudicial à administração da Justiça.
