Nigro notanda lapillo - "Dia que deve ser marcado com uma pedra preta" - Dia infeliz

Nihil est ab omni parte beatum - "Nada é feliz sob todos os aspectos" - Nada é perfeito - Horácio

Nihil est in intellectu quod non prius fuerit in sensu - "Nada existe no intelecto que antes não tenha passado pelos sentidos"

Nihil obstat - "Nada obsta" - Frase utilizada para designar publicação autorizada de livro pela censura eclesiástica

Nihil sub sole novum - "Não há nada de novo sob o Sol" - Eclesiastes

Nil actum credens cum quid superessete agendum - "Julgando que nada foi feito enquanto algo resta por fazer" - Lucano

Nil admirari - "Não se espante nada" - Horácio

Nil amplius oro - "Nada mais peço" - Horácio

Nil desperandum Teucro duce et auspice Teucro - "Não há por que desesperar tendo Teucro como capitão e como protetor" - Horácio

Nil sine magno vita labore dedit mortalibus - "A vida não deu nada aos mortais sem grandes fadigas" - Horácio

Nisi utile est quod facimus, stulta est gloria - "Não sendo útil o que fazemos, é tola a nossa glória" - Fedro

Nitimur in vetitum semper cupimusque negata - "Tendemos sempre para o que é vedado e desejamos o que é negado" - Ovídio