Concessum dicitur quidquid expresse prohibitum non reperitur - "Diz-se permitido tudo que não se achar expressamente proibido."

Conclusio in causa denotat extremitatem litis et ultimum ejus terminum - "A conclusão na causa denota o fim da lide e seu último termo."

Concursus cumulativus - "Concurso cumulativo."

Concursus delictorum realis - "Concurso real de delitos."

Concursus delictorum simultaneus - "Concurso simultâneo de delitos."

Concursus plurium idem delictum - "Concurso de muitos para o mesmo delito."

Condicere autem denuntiare est prisca lingua - "Na língua primitiva, "condicere" é denunciar."

Conditio existens ad initium negotii retrotrahere - "A condição existente no início do negócio retrotrai."

Conditio juris - "Condição de direito."

Conditio ob causam datorum - "Notificação por causa de bens dados."

Conditio ob turpem causam - "Ação por causa torpe."