Bona ex eo quod beant: beatos facit; beare est prodesse - "Chamam-se "bens" por isso que felicitam: fazem felizes; "beare" é fazer feliz."

Bona fides est primum mobile et spiritus vivificans commercii - "A boa-fé é o primeiro móvel e o espírito vivificador do comércio."

Bona fides non patitur ut bis idem exigatur - "A boa-fé não tolera que a mesma coisa seja exigida duas vezes."

Bona fides semper praesumitur nisi mala adesse probetur - "Sempre se presume a boa-fé, se se não prova existir a má."

Bona fides tatundem possidenti praestat, quantum veritas, quoties lex impedimento non est - "A boa-fé favorece o possuidor, tanto quanto a verdade, sempre que a lei não proíbe."

Bona instantia se uti, non calumniae causa se infitias ire - "Deve-se litigar em boa instância (com razão) e não contradizer com calúnias."

Bona intelliguntur cujuscumque quae aere alieno deducto supersunt - "Entende-se por bem de alguém o que sobra, deduzido o dinheiro alheio."

Bonorum possessio est jus persequendi vel retinendi patrimonii, sive rei, quae cujusque, quum moritur, fuit - "Posse dos bens é o direito de perseguir ou de reter o patrimônio ou coisa que foi de alguém, ao morrer."

Bonorum possessio ventris nomine - "Posse de bens em nome da herança."

Bonorum possessores sunt, qui alicui succedit jure praetorio - "Possuidores dos bens são os que sucedem a alguém por direito pretoriano."

Bonus quilibet praesumitur - "Presume-se bom qualquer um."