1) Composto de vir, num primeiro aspecto, convir é verbo que traz problemas quanto à acentuação gráfica, já que, assim como aquele primitivo, é grafado, na terceira pessoa do plural do presente do indicativo com um acento circunflexo, para diferenciar da terceira pessoa do singular: eles vêm, eles convêm.

2) Contrariamente ao verbo de que deriva, além disso, recebe, na terceira pessoa do singular, um acento agudo, em razão de regra específica das oxítonas: ele vem, ele convém, eles vêm, eles convêm.

3) Atente-se a que nem vir nem seus compostos apresentam dois ee na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, encontro vocálico esse próprio de crer, dar, ler e ver.

4) Quanto à conjugação verbal, importante é observar-lhe as formas do presente do indicativo e tempos derivados: convenho, convéns, convém, convimos, convindes, convêm (presente do indicativo); convenha, convenhas, convenha, convenhamos, convenhais, convenham (presente do subjuntivo); convém, convenha, convenhamos, convinde, convenham (imperativo afirmativo); não convenhas, não convenha, não convenhamos, não convenhais, não convenham (imperativo negativo).

5) "As pessoas menos cultas manifestam a tendência para dizer viemos (e, por conseguinte, conviemos) em vez de vimos (e, assim, de convimos) na primeira pessoa do plural do presente do indicativo"¹, forma aquela pertencente ao pretérito perfeito do indicativo, falha essa de emprego da forma do pretérito perfeito pelo presente do indicativo que Júlio Nogueira atribui à "falta de uso" da forma correta.²

6) Para que não haja erros, são as seguintes as formas do pretérito perfeito: convim, convieste, conveio, conviemos, conviestes, convieram.

7) Cuidado, assim, com os tempos derivados do pretérito do perfeito do indicativo: conviera, convieras, conviera, conviéramos, conviéreis, convieram (pretérito mais-que-perfeito do indicativo); convier, convieres, convier, conviermos, convierdes, convierem (futuro do subjuntivo); conviesse, conviesses, conviesse, conviéssemos, conviésseis, conviessem (imperfeito do subjuntivo).

8) Observe-se que o gerúndio e o particípio são iguais (convindo).

9) Cuidado com a conjugação dele e de outros compostos de vir no pretérito perfeito e tempos derivados:

a) "Terceiros intervieram no processo" (e não interviram);

b) "O réu não apenas contestou, mas também reconveio" (e não reconviu);

c) "Quando sobrevier sentença..." (e não Quando sobrevir...).

10) Grafias equivocadas, como interviu em lugar de interveio, lembra Luiz Antônio Sacconi que são barbarismos morfológicos.³

11) De Geraldo Amaral Arruda é a lembrança de que "lamentavelmente muitos se confundem e escrevem eu intervi, ele intervia, eles interviram", acrescentando tal autor que esse verbo nada tem com o verbo ver e que, em sua conjugação, não se deve fazer tal confusão.⁴

12) Quanto às pessoas em que pode ser conjugado, Otelo Reis traz importante observação:

a) - no sentido de ser conveniente, ser útil, é impessoal;

b) - em outro sentido, é conjugado em todas as pessoas.⁵

13) Das considerações feitas, vê-se que assiste integral razão ao atento leitor:

a) "Cada um faça o uso que melhor lhe convir" (errado);

b) Cada um faça o uso que melhor lhe convier" (correto).

______________

 

¹Cf. Reis, Otelo. Breviário da Conjugação dos Verbos da Língua Portuguesa. 34. ed. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1971. p. 123.

²Cf. Nogueira, Júlio. O Exame de Português. 4. ed. Rio de Janeiro: Livraria Editora Freitas Bastos, 1930. p. 201.

³Cf. Sacconi, Luiz Antônio. Nossa Gramática. 1. ed. São Paulo: Editora Moderna, 1979. p. 268.

⁴Cf. Arruda, Geraldo Amaral. A Linguagem do Juiz. 2. ed. São Paulo: Saraiva, 1997. p. 67.

⁵Cf. Reis, Otelo. Breviário da Conjugação dos Verbos da Língua Portuguesa. 34. ed. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1971. p. 146.