Nós homens nos afastamos em excesso da natureza. Metemo-nos a criar coisas - e hoje nos sentimos infelizes com a nossa escravização a essas coisas criadas.
Trecho retirado do livro "América. Obras completas de Monteiro Lobato, 1ª Série, Literatura infantil, Vol. 9, 6ª edição. São Paulo: Editora Brasiliense Ltda., 1955."