quarta-feira, 8 de setembro de 2021MIGALHAS nº 5.182
... atingidos. (Clique aqui)
Gramatigalhas
Um ilustre leitor, Dr. Aristides Junqueira Alvarenga – procurador-Geral da República do Brasil entre 1989 e 1995 – , envia uma segunda mensagem ao Gramatigalhas:
"... é preciso anglicizar nosso idioma e inserir, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, compliance, coworking, lockdown, podcast, sem tradução, com presunção absoluta de que 'a gente' fala inglês!!!
Essa mesma publicação oficial continua a ignorar termos usuais como 'viralizar', 'hacker', 'hackeamento' e outros muito encontradiços em peças jurídicas e até mesmo em decisões judiciais, como 'oportunizar',...