Curso preparatório para exame de proficiência em língua estrangeira para o curso de mestrado e/ou doutorado em Direito

• Início: 15/6

Público-alvo

Candidatos ao mestrado e doutorado em Direito que farão a prova de proficiência em língua inglesa da USP ou de outra faculdade.

Descrição

O presente curso destina-se a preparar os candidatos para a prova de proficiência em inglês da pós-gradução. O curso é inspirado nas provas de mestrado e doutorado em Direito da USP, mas pode ser aproveitado para realização de provas em demais faculdades.

O curso abordará estratégias de tradução entre o português e o inglês, atividades práticas de tradução jurídica, compreensão de texto e expansão lexical.

Duração

5 semanas

Carga horária

20h (4h por semana ou conforme disponibilidade do aluno)

Modalidade

a distância

Investimento

R$ 455,00

Professora

- Luciana Carvalho
Advogada, especialista em direito contratual (PUC/SP) e mestre em letras inglês (USP) na área de tradução jurídica e linguística de corpus. Atualmente é professora de tradução jurídica e interpretação consecutiva e simultânea da PUC/SP e doutoranda na FFLCH/USP. Tem experiência na área de Linguística e Direito, com ênfase em tradução jurídica e linguística de corpus, atuando principalmente nos seguintes temas: direito contratual, terminologia jurídica, tradução jurídica, linguística forense.

Observação

Recomenda-se que o participante tenha nível pré-intermediário de inglês.

Realização

• TradJuris

__________

Ganhadoras :