Classe: substantivo
Correspondente(s): 1. femirracidio, murder [rate] of black women, femicide/feminicide of black women, killing of black women, 2. femiracide.
Exemplo: The term femirracidio was created to designate the death of black women as a result of the violence of gender and to give visibility to the high homicide rates of black women in the world and especially in Brazil, which ranks fifth worldwide in number of feminicides (Waiselfisz, 2015).
Exemplo traduzido: A nomenclatura femirracídio foi criada para designar a morte de mulheres negras em decorrência da violência de gênero e objetiva, além de nomear esse tipo de morte, dar visibilidade aos altos índices de homicídios de mulheres negras em todo o mundo e, especialmente, no Brasil, que ocupa o quinto lugar no ranking de países com mais feminicídios (Waiselfisz, 2015). (Fonte: Associated Press)
__________
Fonte: Femirracídio no Brasil, de Raquelli Natale.
orcid 0000-0002-7938-9607