Classe gramatical: sintagma nominal
Correspondente(s): jurista
Exemplo:
The key players in the constitutional debates surrounding marriage (lawyers, judges, and legal scholars) had little specialized knowledge about marriage. (Fonte: livro ‘Inglês Jurídico Tradução e Terminologia)
Exemplo traduzido:
Os principais participantes dos debates constitucionais acerca do casamento (advogados, magistrados e juristas) tinham pouco conhecimento especializado sobre o assunto.
Legal scholar
Na coluna de hoje, conheça o termo "legal scholar".
4/5/2015