Latinório

Expressões Latinas nº 228

5/4/2011

Delegare est vice sua alium reum dare creditori vel cui jusserit - "Delegar é dar, em seu lugar, ao credor ou a quem este mandar, outro réu".

 

Delita carnis - "Os delitos da carne".

Delicta facti permanentis – "Os delitos feitos com vestígios".

Delicta paria mutua compensatione tolluntur - "Os delitos iguais se cancelam por mútua compensação".

Delicto facti transeuntes - "Os delitos feitos sem vestígios".

Delictum non praesumitur in dubium - "Na dúvida, não se presume o delito".

Delinquere olim usurpatum est pro desse, deficere - "Antigamente tomou-se ‘delinguir’ por faltar, falhar".

Delinquere... significat proprie praetermittere quod non oportet praeterire - "Delinquir... propriamente significa preterir aquilo que é necessário não preterir".

Demens esse videatur qui confitetur de se - "Pareça demente quem confessar contra si".

Dementia genericum nomen comprehendens sub se omnes affectus in quibus mens vel errat vel debiliter operatur - "Demência é nome genérico, que compreende em si todas as afecções em que a mente ou erra ou opera debilmente".

Deminutio tribos modis accipitur : máxima, media, minima - "Concebe-se de três maneiras a diminuição da capacidade : máxima, média, mínima".

Demonstratio est ea pars formulae quae principio ideo inseritur ut demonstretur res de qua agitur - "Demonstração (prova) é a parte da fórmula que se insere no princípio para expor a causa de que se trata".

Veja mais no portal
cadastre-se, comente, saiba mais

Colunista

Silvio Teixeira Moreira foi desembargador do TJ/RJ, ex-promotor de Justiça do MP/SP, ex-professor de Latim e advogado criminal.