Cognatio servilis – "Cognação servil."
Cognitio extra ordinem – "Conhecimento fora de ordem."
Colorem habent, substantiam vero nullam – "Têm aparência, mas não tem substância."
Commendare nihil aliud est quam deponere – "Depositar nada mais é do que confiar."
Commercia sunt licita et ideo permissa – "O comércio é lícito e, por isso, permitido."
Commercium est commutatio mercium – "O comércio é uma troca de mercadorias."
Commercium est emendi vendendique invicem jus – "O comércio é o direito de comprar e vender, mutuamente."
Commercium et mercaturae sunt quintum elementum reipublicae – "O comércio e a mercancia são o quinto elemento da república."
Commodum ejus esse debet, cujus periculum est – "O benefício deve ser daquele de quem é o perigo."
Communis error – "Erro comum."
Commutata forma substantiali, res non dicitur eadem sed diversa – "Mudada a forma substancial a coisa não se diz a mesma, mas diversa."
Comparatae sunt autem exceptiones defendendorum eorum gratia cum quibus agitur – "As exceções foram preparadas para defesa daqueles contra quem se aciona."