Gramatigalhas

Chegado ou Chego?

Chegado ou Chego? Professor esclarece a dúvida.

17/7/2013

O leitor Samuel Mallardo Guimarães envia a seguinte mensagem ao Gramatigalhas:

"Será que o Ilmo. Dr. José Maria da Costa poderia ofertar sua sabedoria e esclarecer uma dúvida? Como melhor emprego as seguintes ideias: Ter chego ou ter chegado?"

 

1) Chego não é o particípio passado de chegar, mas chegado.

2) É errôneo, assim, seu emprego no seguinte exemplo: "Eles tinham chego ao fórum com atraso"; sua correção há de ser: "Eles tinham chegado ao fórum com atraso".

3) Pasquale Cipro Neto e Ulisses Infante lembram exatamenteesse aspecto, de que tal verbo, na língua culta, apresenta apenas o particípiopassado regular (chegado).

Veja mais no portal
cadastre-se, comente, saiba mais

Colunista

José Maria da Costa é graduado em Direito, Letras e Pedagogia. Primeiro colocado no concurso de ingresso da Magistratura paulista. Advogado. Mestre e Doutor em Direito pela PUC/SP. Ex-Professor de Língua Latina, de Português do Curso Anglo-Latino de São Paulo, de Linguagem Forense na Escola Paulista de Magistratura, de Direito Civil na Universidade de Ribeirão Preto e na ESA da OAB/SP. Membro da Academia Ribeirãopretana de Letras Jurídicas. Sócio-fundador do escritório Abrahão Issa Neto e José Maria da Costa Sociedade de Advogados.