O adjetivo inscribible diz respeito ao negócio, ato ou fato considerado apto para ser inscrito ou registrado.
Exemplos1:
En cuanto a la acreditación del previo pago del impuesto devengado por el acto o contrato inscribible -determina la resolución-, nada impediría que la acreditación del pago del impuesto, o su autoliquidación, se documentase por medios electrónicos remitidos (...)
Cuando un empresario o entidad extranjera inscribible con arreglo a la legislación española traslade su domicilio a territorio nacional, se harán constar en la primera inscripción (...)
(…) una escritura pública de compraventa otorgada ante un notario alemán es inscribible en el Registro de la Propiedad español, ya que exigir la intervención en todo caso de un notario español significaría la imposición de una limitación a la libertad de transmisión de bienes.
__________
1Exemplos encontrados no Corpus Diacrónico del Español - CORDE da Real Academia Española.